Hetzner - DokuWiki

Hetzner betreibt einen eigenen Mirror für Debian- und Ubuntu-Systeme.

Sollten Sie Debian oder Ubuntu im Einsatz haben, empfiehlt es sich den Mirror zu verwenden - zum einen haben Sie dadurch noch kürzere Download-Zeiten Ihrer benötigten Software-Pakete und zum anderen wird Ihnen der interne Traffic nicht angerechnet.

IPv6

Ist Ihr Server IPv6 fähig kann der Mirror auch über IPv6 angesprochen werden. Hierfür muss lediglich die Domain mirror.hetzner.de in den unten stehenden Angaben durch mirror.ipv6.hetzner.de ausgetauscht werden - hier ein Beispiel anhand Debian 5.0 Lenny:

# Packages and Security Updates from the Hetzner Debian Mirror
deb ftp://mirror.ipv6.hetzner.de/debian/packages lenny         main contrib non-free
deb ftp://mirror.ipv6.hetzner.de/debian/security lenny/updates main contrib non-free

Debian 5.0 Lenny

Unter Debian 5.0 kann der wie folgt in die Datei /etc/apt/sources.list eingetragen werden:

# Packages and Security Updates from the Hetzner Debian Mirror
deb ftp://mirror.hetzner.de/debian/packages  lenny          main contrib non-free
deb ftp://mirror.hetzner.de/debian/security  lenny/updates  main contrib non-free

Debian 4.0 Etch

Unter Debian 4.0 kann der wie folgt in die Datei /etc/apt/sources.list eingetragen werden:

# Packages and Security Updates from the Hetzner Debian Mirror
deb ftp://mirror.hetzner.de/debian/packages  etch          main contrib non-free
deb ftp://mirror.hetzner.de/debian/security  etch/updates  main contrib non-free

Ubuntu 9.04

Unter Ubuntu 9.04 kann der Mirror wie folgt in die Datei /etc/apt/sources.list eingetragen werden:

# Packages and Updates from the Hetzner Ubuntu Mirror
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  jaunty           main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  jaunty-updates   main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/security  jaunty-security  main restricted universe multiverse

Ubuntu 8.10

Unter Ubuntu 8.10 kann der Mirror wie folgt in die Datei /etc/apt/sources.list eingetragen werden:

# Packages and Updates from the Hetzner Ubuntu Mirror
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  intrepid           main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  intrepid-updates   main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/security  intrepid-security  main restricted universe multiverse

Ubuntu 8.04

Unter Ubuntu 8.04 kann der Mirror wie folgt in die Datei /etc/apt/sources.list eingetragen werden:

# Packages and Updates from the Hetzner Ubuntu Mirror
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  hardy           main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  hardy-updates   main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/security  hardy-security  main restricted universe multiverse

Ubuntu 7.10

Unter Ubuntu 7.10 kann der Mirror wie folgt in die Datei /etc/apt/sources.list eingetragen werden:

# Packages and Updates from the Hetzner Ubuntu Mirror
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  gutsy           main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/packages  gutsy-updates   main restricted universe multiverse
deb ftp://mirror.hetzner.de/ubuntu/security  gutsy-security  main restricted universe multiverse